External link
Manager of train operations Jean Demaitre speaks with
his lawyer Gaetan Bourassa - 16 Jan 2018 Ryan Remiorz.
17 January 2018
Deliberations Enter Day 7

Sherbrooke Quebec - Jurors will deliberate for a seventh consecutive day today at the trial of three men charged with criminal negligence causing death in the Lake Megantic railway disaster.
The 12 jurors sent the judge a letter Tuesday telling him they were at an impasse.
But Quebec Superior Court Justice Gaetan Dumas sent them back, urging them to try once more to reach unanimous verdicts.
Author unknown.

Quoted by OKthePK website
under the provisions in
Section 29 of the Canadian
Copyright Modernization Act.
 Internal link          Internal link