Here's a wide shot of the railway bridge above the Teufelsbrücke with a local train entering or exiting the tunnel. Judging from the second black and white photo of the Schöllenenbahn with this article some major re-routing of the line took place here when this tunnel was constructed.