The diagram title is "Bahnhof Mauterndorf Verschlusstafel" which Google translates as "Station Mauterndorf Closing Panel" which clearly shows the limitation of a Google translation so I'm at a loss for a better name.