A different locomotive in this shot takes water at Achensee Seespitz. The lakeside water pump steam pipe connected to the locomotive is not leaking steam in this instance as the tank overflows with water.